{"id":3682,"date":"2023-07-11T14:08:15","date_gmt":"2023-07-11T14:08:15","guid":{"rendered":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/?p=3682"},"modified":"2023-08-31T11:41:53","modified_gmt":"2023-08-31T11:41:53","slug":"spektrum-iran-36-jahrgang-2023-heft-1-2-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/?p=3682","title":{"rendered":"SPEKTRUM IRAN 36. Jahrgang 2023, Heft 1\/2"},"content":{"rendered":"\n

Die Ausgabe der Zeitschrift Spektrum Iran mit den Heften Nr. 1 und Nr. 2 des Jahrganges 2023 ist mit folgenden Beitr\u00e4gen erschienen und steht als PDF-Version online zur Verf\u00fcgung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Beitr\u00e4ge des Symposions<\/strong>
\u201e\u2018Der west-\u00f6stliche Divan\u2018. Globalisierung neu denken\u201c;
Motive und Ziele eines interkulturellen Symposions
Gottfried Riegler-Cech<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext;
Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik
Shahin Aawani \/ Irmgard Pinn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Westlich-\u00f6stliches Erbe: Verwerfungen
Ursula Baatz<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Beitr\u00e4ge des Symposions<\/strong>
\u201e\u2018Der west-\u00f6stliche Divan\u2018. Globalisierung neu denken\u201c;
Motive und Ziele eines interkulturellen Symposions
Gottfried Riegler-Cech<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext;
Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik
Shahin Aawani \/ Irmgard Pinn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Westlich-\u00f6stliches Erbe: Verwerfungen
Ursula Baatz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-\u00f6stlichem Divan
Anke Bosse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen
Heinz G\u00e4rtner<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur
Ahmadali Heydari \/ Ali Asisian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Literatur als Medium interkultureller Verst\u00e4ndigung
Seyed Mohammadreza Hosseini Beheshti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transkulturelle Automatismen \u2013 Transkulturelle Kompetenz
Almir Ibri\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wien und der Orient: ein historischer Streifzug
Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen \u201eAneignung\u201c
Gottfried Riegler-Cech<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir brauchen Dialog
Mathilde Schwabeneder<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nachklang<\/strong>
Ich lebe in zwei Welten, ich schreibe in zwei Sprachen, ich sch\u00f6pfe aus zwei Kulturen
Mitra Shahmoradi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Weitere Artikel in dieser Ausgabe<\/strong>
Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus
Aref Abdollahi \/ Gholamreza Hamidikia \/ Mohammad Ali Poushi \/ Masoud Zabihi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Interkulturalit\u00e4t und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken \u00d6sterreicher und Iraner Sprachinstitutionen
Sonja Anwar \/ Vanessa Schweiger<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erl\u00e4uterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner
S. Ruhollah Hosseini \/ Melika Torkaman Boutorabi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Buchbesprechung<\/strong>
Iran und Al-Andalus; Wasserbau und paradiesische G\u00e4rten im Alten Persien (Isabel Blanco del Pi\u00f1al)
Zohre Montazer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir w\u00fcnschen viel Freude beim Lesen.<\/p>\n\n\n\n

Download PDF: Spektrum Iran 36. Jahrgang 2023. Heft Nr. 1 und 2<\/a><\/p>\n\n\n\n

SPEKTRUM IRAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zeitschrift f\u00fcr islamisch-iranische Kultur<\/p>\n\n\n\n

36. Jahrgang 2023, Heft 1\/2<\/p>\n\n\n\n

ISSN 0934-358X<\/p>\n\n\n\n

ISBN 978-3-946179-14-6<\/p>\n\n\n\n

Herausgeber<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kulturabteilung der Botschaft der Islamischen\nRepublik Iran in Berlin<\/p>\n\n\n\n

Drakestr. 3, 12205 Berlin<\/p>\n\n\n\n

Tel.: 030\/740 715 400, Fax: 030\/740 715 419<\/p>\n\n\n\n

E-mail<\/strong>: info@irankultur.com<\/p>\n\n\n\n

www.irankultur.com<\/p>\n\n\n\n

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dr. Younes Nourbakhsh<\/p>\n\n\n\n

Schriftleitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dr. Ahmadali <\/a>Heydari<\/p>\n\n\n\n

Wissenschaftlicher Beirat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prof. Jale Amouzgar Yegane: <\/strong>Professorin f\u00fcr\nalte Kulturen und Sprachen, Universit\u00e4t Teheran; Professor of Ancient Cultures\nand Languages, University of Tehran, E-mail: lit_ad@ut.ac.ir<\/a>,\nhttps:\/\/ut.ac.ir\/fa\/page\/3565\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prof. Em. Dr. Hans-Georg Ebert: <\/strong>Professor a.D. Universit\u00e4t Leipzig;\nProfessor Emeritus, University Leipzig, E-mail: hgebert@uni-leipzig.de<\/a>, https:\/\/www.gkr.uni-leipzig.de\/index.php?id=13465<\/p>\n\n\n\n

Dr. Seyed Saied Firuzabadi: <\/strong>Associate Professor f\u00fcr Deutsche\nSprache und Literatur, Islamische Azad-Universit\u00e4t Teheran; Associate Professor for German Language and Literature,\nIslamic Azad University of Tehran, E-mail: sae.firoozabadi@iauctb.ac.ir,\nhttps:\/\/ctb.iau.ir\/faculty\/s-firoozabadi-germany\/ fa<\/p>\n\n\n\n

Prof. Dr. J\u00fcrgen Wasim Frembgen: <\/strong>Professor a.D. Universit\u00e4t M\u00fcnchen; Professor\nEmeritus, Ludwig-Maximilians-University Munich, E-mail: jsfrembgen@t-online.de<\/a>, https:\/\/www.naher-osten.uni-muenchen.de\/personen\/<\/a>ehemalige\/\nfrembgen\/index.html<\/p>\n\n\n\n

Prof. Ahmadali Heydari: <\/strong>Professor f\u00fcr Philosophie, Allameh\nTabataba’i Universit\u00e4t; Professor of Philosophy, Allameh Tabataba’i University,\nE-mail: aah1342@yahoo.de<\/a>, https:\/\/aris.atu.ac.ir\/aaheydari<\/p>\n\n\n\n

Prof. Dr. Birgitt Hoffmann: <\/strong>Professor a.D. Universit\u00e4t Bamberg;\nProfessor Emeritus, University Bamberg, E-mail: birgitt.hoffmann@uni-bamberg.de<\/a>,\nhttps:\/\/www.uni-bamberg.de\/iranistik\/team\/emeriti\/prof-dr-birgitt-hoffmann\/<\/p>\n\n\n\n

Dr. Seyed Mohammadreza Hosseini\nBeheshti: <\/strong>Associate\nProfessor f\u00fcr Philosophie, Universit\u00e4t Teheran; Associate Professor\nof Philosophy, University\nTehran,\nE-mail: mrbeheshti@ut.ac.ir, https:\/\/rtis2.ut.ac.ir\/cv\/mrbeheshti\/?lang=fa-ir<\/p>\n\n\n\n

Prof. Mahmoud Jaafari-Dehaghi: <\/strong>Professor f\u00fcr\nalte Kulturen und Sprachen, Universit\u00e4t Teheran; Professor of Ancient Cultures\nand Languages, University of Tehran, E-mail: mdehaghi@atu.ac.ir<\/a>, https:\/\/rtis2.ut.ac.ir\/cv\/<\/a>mdehaghi\/\n?lang=fa-ir<\/p>\n\n\n\n

Dr. Younes Nourbakhsh: <\/strong>Associate Professor f\u00fcr Religions- und\nKultursoziologie Universit\u00e4t Teheran; Associate Professor for Sociology of Religion and Culture University of\nTehran, E-mial: ynourbakhsh@ut.ac.ir, https:\/\/profile.ut.ac.ir\/<\/a>\nfa\/~ynourbakhsh\/publications<\/p>\n\n\n\n

Prof. Dr. Roland Pietsch: <\/strong>Professor a.D. Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t\nM\u00fcnchen; Professor Emeritus, Ludwig-Maximilians-University Munich, E-mail:\nroland.pietsch@t-online.de, https:\/\/www.sudetendeutsche-akademie.eu\/ GW\/PietschR.php<\/p>\n\n\n\n

Prof. Dr. Jens Scheiner: <\/strong>Professor f\u00fcr Islamwissenschaft,\nUniversit\u00e4t G\u00f6ttingen; Professor of Islamic Studies, University G\u00f6ttingen,\nE-mail: jschein@uni-goettingen.de<\/a>,\nhttps:\/\/www.uni-goettingen.de\/de\/639554.html<\/p>\n\n\n\n

Seitenlayout<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zeinab Farkhondeh\nZadeh<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633\n\u0645\u062c\u0648\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 75687\/18\/3 \u0645\u0648\u0631\u062e 21\/04\/94 \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 (\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0639\u0644\u0648\u0645\u060c\n\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc) \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0629\n\u0627\u0634\u067e\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0637\u0627 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n

Spektrum Iran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jahresabonnement 60 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Verlag Eslamica m-haditec GmbH<\/p>\n\n\n\n

Zum Huchtinger Bahnhof. 31, 28259 Bremen <\/p>\n\n\n\n

Telefon: 0421 16112763; <\/p>\n\n\n\n

E-mail: info@eslamica.de<\/p>\n\n\n\n

www.eslamica.de<\/p>\n\n\n\n

Besuchen Sie unsere Internetseite<\/strong><\/p>\n\n\n\n

www.spektrum-iran.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Ausgabe der Zeitschrift Spektrum Iran mit den Heften Nr. 1 und Nr. 2 des Jahrganges 2023 ist mit folgenden Beitr\u00e4gen erschienen und steht als PDF-Version online zur Verf\u00fcgung: Beitr\u00e4ge des Symposions\u201e\u2018Der west-\u00f6stliche Divan\u2018. Globalisierung neu denken\u201c; Motive und Ziele eines interkulturellen SymposionsGottfried Riegler-Cech Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext; Ein Gegenentwurf zu Edward Saids […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[547],"tags":[],"class_list":["post-3682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein-en"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3682"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3690,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682\/revisions\/3690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3684"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/spektrum.irankultur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}